Why did Pontiac stop making the firebird?

slow sales.. GM didn't see a market for the camaro or the firebird.. it was a crappy 8 years.. but at least the camaro make it back.. so much for the phoenix resurrecting from it's ashes..